Durante la audiencia imputativa a Ariel Cantero y el resto de los integrantes de la asociación ilícita que según la acusación fiscal el fundador de Los Monos comandaba junto a su pareja Rosa Bibiana Monteros se reprodujeron una serie de audios que expusieron parte del funcionamiento del grupo. Las conversaciones más comprometedoras son las que mantenía Nelson Alexis “Pandu” Aguirre, un recluso de la cárcel de Coronda acusado de ser la cabeza de una de las dos “células” de la banda. Esta persona se comunicaba con sus aliados en la calle, a quienes les contaba sobre los avales que brindaba El Viejo, El Hombre o Peloduro, los apodos con los que hacía referencia a Cantero.
Para los fiscales, El Viejo Cantero y su pareja se consolidaron como “administradores del ejercicio de la violencia y actividades ilícitas. Dicha administración se refleja en la autorización o reprimenda por el uso de armas, balaceras o intentos de homicidio entre facciones que coexisten en su ámbito de influencia”.